在法院实习，真是“泰裤辣”！（下）
黄浦法院第十六期华政法律助理项目
如今接近尾声
两个多月来，实习生们在带教老师的指导下投身于司法实务
用眼睛观察现实中的司法审判与执行活动
用耳朵倾听人民的急难愁盼
用头脑化解错综复杂的矛盾纠纷
用内心感受司法的公平正义
在实践中学真知、悟真谛
加强磨练、增长本领
坐进法庭旁听席随着当事人的激烈交锋
参加外勤任务四处奔走忙忙碌碌不觉疲累
也经历过遇到争议问题时
翻法条查判例看学说上下求索
本期就让我们继续揭秘那些实习时的趣事——
我的实习部门是立案庭的诉讼服务中心。立案庭负责对本院依法受理的各类案件进行登记立案、送达和审判流程管理，被戏称为法院的“看门人”。在实习工作中，我帮助老师核对、处理、登记、整理案件函，将案件网上立案，简单回答来访者有关诉讼的疑问，抄送法官电话并给他们相应材料。
立案庭是来来往往人最多的地方，在这里我见到了很多人，有没有签劳动合同缺少证据的打工者，有离婚后寻求如何让孩子回到自己身边的父亲……遇到的事让我有颇多感想。在窗口处，我帮助不会写信的老人给法官写信，帮助他们用手机填写案件的关键信息，耐心倾听来访者的问题，听到他们的“谢谢侬”是一件非常有成就感的事。立案庭的一角，人来人往。
地铁广播声的播报中，我随络绎人流踏上“一大会址·新天地”站台。这里作为城区的核心区域，像是上海一颗跳动的心脏。接着，我沿着合肥路来到黄浦法院的诉调对接中心，开始我每一天的实习工作。
我在进入诉调对接中心之后的实践与学习是方方面面的。作为立案庭的重要组成部分，我的实习工作中自然避不开“送达”工作。在参与工作的过程中，我在老师的指导下学习了如何通过12368向当事人发短信电子送达、如何通过网上办案系统打印并录入快递单号以及给原被告双方邮寄材料。民事诉讼法中的直接送达、电子送达、留置送达甚至公告送达等抽象的概念都在此刻变得具体生动。
回想第一天我带着兴奋和些许惶恐迈入执行局的大门，作为萌新的我对这里的一切小心翼翼却也跃跃欲试。两个月来我逐渐适应、融入并且毫不夸张地说，爱上这里。在我眼里，执行局就像一个温暖的大家庭。
我参与的实习工作主要是通过操作法院信息系统进行执行办案和参与法官与当事人的执行谈话，并在沈法官的指导下完成执行谈话笔录。在执行中程序性的工作占比非常可观，在我刚刚上手执行工作的初期，操作执行办案系统帮助我从全局的角度把握执行案件的整个流程，可谓受益匪浅。
“执行办案既讲究原则性也讲究灵活性，重在解决问题。并且要多实践，办案是一个经验积累的过程。”我会牢记沈法官的教导，在未来的学习、实习、工作中发挥我的主观能动性，坚持在每一次办案之后整理法官处理案件的做法、思路，不断反思总结，提升自我。
本期的法律助理项目中，我来到执行局经历了为期两个月的实习生活。执行程序是各类判决下达的具体落实，也是法律公平正义的“最后一公里”。
前三周，我协助田法官核对了近七年金融财产犯罪案件的执行情况与标的额核实，包括收发案款、涉案金额、到位标的等内容：并协助进行执行立案书、执行裁定书等案卷材料的电子送达工作。通过此类信息核实的工作，我对金融财产犯罪的执行形成了初步认识。这些案件具有标的额大、执行难的特点。在执行的过程中，我也体会到了，只有将执行落实到位，通过执行真正地挽回被害人损失、惩戒被执行人，才能体现出法律的力量。
初来执行局，最直观的感受就是这里的快节奏，办公室的电话铃声总是此起彼伏，打进来的有急于实现自己权利的当事人，也有希望自己的案件能得到法官重视的律师。
在两个月内的学习和经历，让我体会到执行工作的繁杂与不易。当书本中了解的概念在实践中出现与运用，我总有种既熟悉又陌生的感觉，由于缺乏社会经验和实务经验，上手时不免觉得没有十足的底气，但细想这也是成长的必由之路。在带教老师们的帮助和指导下，我逐渐熟悉了司法执行工作的基本流程，也参与了谈话笔录的制作。
对我而言，实习不仅是参与法院的一些日常工作，更重要的是对法院的结构、分工与运转有更为深入的了解。在未来的实习和学习中，我会保持谦卑、好学、进取，拓宽自己的眼界，不断精进实务能力。
6月26日，我们来到黄浦法院开启了为期两个月的法律助理项目。在老师的耐心教导下，我大致了解并学习到执行案件从立案到执行终结的流程。这个过程让我很深刻地感受到了民诉课本中的知识和法律实践之间的关联性。事实上，理论和实务是存在极大不同的，理论讲求逻辑的自洽而实务旨在解决纠纷维护秩序。如何把握其中尺度或是我未来很长一段时间里需要去领悟的。
在不到半个月的实习中，有的时候觉得真的很幸运遇见了我的带教老师们，他们很耐心地手把手带我入门，也在诸如人际交往、言语技巧等方方面面给我树立了榜样，激发了我对法学的热情，于我而言是一段很珍贵的经历。
纸上得来终觉浅
这一次，学生们走出课本
在一个个真实的案件中历练
体悟到法治的观念
更加坚信法治的力量
追逐更高的法治理想
内心怀揣着对公平与正义最深的渴望
法治的细节将在一代又一代法律人的努力下日臻完善
文字 | 徐晶晶
拍摄 | 陈晓艳 胡兮潇 黄奕凡 季润节 欧翰林 曲若琪 荣涵 沈逸轩 徐晶晶
视频 | 孟悦
责任编辑 | 陆奕越 杨冬悦 谢欣楠 孔若茵
声明 | 转载请注明“上海黄浦法院”微信公众号
👇 点击图片查看详情 👇
⏩ 在法院实习，真是“泰裤辣”！（上）
⏩驻村时“有事找小杨”，在居委“小杨来帮忙” | 外滩法官小巷行（23）